-
1 внезапно приложенная нагрузка
внезапно приложенная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внезапно приложенная нагрузка
-
2 внезапно приложенная нагрузка
1) Engineering: suddenly applied load2) Oilfield: sudden loadУниверсальный русско-английский словарь > внезапно приложенная нагрузка
-
3 внезапно приложенная нагрузка
Dictionnaire russe-français universel > внезапно приложенная нагрузка
-
4 внезапно приложенная нагрузка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > внезапно приложенная нагрузка
-
5 внезапно приложенная динамическая нагрузка
Engineering: sudden load, suddenly applied loadУниверсальный русско-английский словарь > внезапно приложенная динамическая нагрузка
-
6 sudden load
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sudden load
-
7 sudden load
-
8 sudden load
аварийное загрязнение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sudden load
Sudden immission in considerable amount of one or more pollutants in the atmosphere, in a water body or in the soil. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
внезапно приложенная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sudden load
-
9 suddenly applied load
внезапно приложенная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suddenly applied load
-
10 suddenly applied load
внезапно приложенная нагрузка; ударная нагрузка; мгновенно приложенная нагрузкаАнгло-русский словарь по машиностроению > suddenly applied load
-
11 suddenly applied load
внезапно приложенная нагрузка; ударная нагрузкаEnglish-Russian dictionary of machine parts > suddenly applied load
-
12 sudden(ly applied) load
внезапно приложенная нагрузка; ударная нагрузкаThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > sudden(ly applied) load
-
13 suddenly applied load
2) Строительство: мгновенно действующая нагрузка, мгновенно приложенная нагрузка, мгновенно ударная нагрузка3) Контроль качества: ударная нагрузка -
14 charge
f1. груз; нагрузка □ en charge под нагрузкой; sans charge без нагрузки, вхолостую; maintenir la charge выдерживать нагрузку; à pleine charge с полной нагрузкой 2. наполнитель 3. электрический зарядcharge admissible entre pointes — допускаемый вес заготовки, устанавливаемой в центрахcharge sur les appuis — давление [нагрузка] на опорыcharge de cisaillement — усилие среза; усилие сдвига; усилие скалыванияcharge combinée — сложная [комбинированная] нагрузкаcharge de compression — усилие сжатия, сжимающее усилиеcharge dynamique — динамическая нагрузка; ударная нагрузкаcharge d'épreuve — испытательная [пробная] нагрузкаcharge équilibrée — равномерная нагрузка; уравновешенная нагрузкаcharge d'essai — см. charge d'épreuvecharge fixe — постоянная нагрузка; установленная нагрузкаcharge de flexion — изгибающая нагрузка, нагрузка при изгибеcharge habituelle — принятая [нормальная] нагрузкаcharge limite de rupture — предел прочности на разрыв; предел прочностиcharge maximale à la rupture — см. charge limite de rupturecharge oblique — нагрузка, приложенная под угломcharge permanente — постоянная нагрузка; длительная нагрузкаcharge ponctuelle — точечная [сосредоточенная] нагрузкаcharge pratique — рабочая нагрузка; допускаемая нагрузкаcharge radiale totale — суммарная [общая] радиальная нагрузкаcharge de rupture — разрушающая нагрузка; предел прочностиcharge de sécurité — допускаемая нагрузка; безопасная нагрузка (с запасом прочности)charge de sécurité réduite — уменьшенная допускаемая нагрузка; безопасная нагрузка (с применением коэффициента безопасности)charge transversale — поперечная нагрузка; изгибающая нагрузкаcharge ultime de traction — нагрузка [усилие] в момент разрыва образцаcharge par unité de longueur — линейная нагрузка, нагрузка на единицу длины -
15 sudden load
1) Техника: внезапно приложенная динамическая нагрузка2) Строительство: внезапная нагрузка, мгновенно действующая нагрузка, мгновенно ударная нагрузка3) Нефтепромысловый: внезапно приложенная нагрузка -
16 sudden load
1) мгновенно приложенная нагрузка; внезапная нагрузка2) внезапно приложенная нагрузка; внезапная нагрузка -
17 charge brusque
сущ.1) тех. резко возрастающая нагрузка2) стр. мгновенная нагрузка3) маш. внезапно приложенная нагрузка -
18 suddenly applied load
ударная нагрузка; внезапно приложенная нагрузкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > suddenly applied load
-
19 charge appliquée brusquement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > charge appliquée brusquement
-
20 sudden load
внезапно приложенная динамическая нагрузкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sudden load
- 1
- 2
См. также в других словарях:
внезапно приложенная нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sudden loadsuddenly applied load … Справочник технического переводчика